SAMIR AMIN - TRADUCAO ANA BARRADAS