CLAUDE SIMON - TRADUCAO MARIO CESARINY