JEAN-YVES DELITTE I FEDERICO NARDO